number of weeks. A court spokes- man said: There were no signs of violence. The judge has authorised Stephens family to take his body back home. The court will wait for definite results of tests from Barcelona. While they wait the investigation is open. The judge will take statements from the other witness present. If all these steps confirm natural causes, the case will be closed. Gerald Kean, the Dublin-based lawyer representing the stars fam- ily, said: They are very grateful to the Spanish authorities for arrang- ing the postmortem so quickly, especially as yesterday was a public holiday in Spain. Now they just want to get him home and make the funeral A SIKH teenager has been taken out of a north London school by his parents because he was banned from carrying a traditional dagger. The 14-year-old was stopped from taking the five-inch kirpan blade into the Compton School, Barnet, after governors decided it was a health risk. Under Sikhism, the sheathed scimitar is one of five articles of faith that must be carried at all times but local education authority chiefs disagreed. Barnet council proposed that he wore a two-inch version of the dagger, welded shut, but his parents rejected the proposal, saying the miniature dagger was a replica and not a genuine kirpan. Mejindarpal Kaur, director of community group United Sikhs, said: The Compton Schools decision is a blow to religious freedom in Barnet. Schools throughout the UK have accommodated Sikh students who wear a kirpan. The school should recognise that the kirpan poses no greater risk to other students than scissors, cutters or cutlery. The Department For Children, Schools And Families has said it is up to schools to make their own policy on the carrying of the kirpan and that, if challenged, it would be up to the courts to decide. London Lite Tuesday, 13 October 2009 5 To get Sky in your flat call 08442 411 341Get Sky TV with 2 Entertainment Packs (18.50) plus free UK evening and weekend calls (0 a month) and up to 2Mb broadband (0 a month when you take Sky Talk, otherwise 5 a month). *Box price stated is the recommended retail price only. Ask your Sky specialist installer for applicable box prices. #UK calls to 01, 02, 03 & 0870 numbers only (excludes Channel Islands, indirect and dial-up Internet access numbers and 070 numbers). Max price for other 08 numbers is 10ppm, with a max connection fee of 10p. Max price for 070 is 48ppm, with a max connection fee of 50p. Full tariff details at Sky.com/callpricing Free calls last up to an hour, then UK calls charged at 4.5ppm at any time of day. There will be a one-off cost for your Managing Agent for the earth bonding of the shared dish equipment by a qualified electrician of their choice. Due to VAT increase, from 1/1/10 Sky TV packages increase by 50p. Set up: Non-standard set-up may cost extra. Sky TV Subscription: Packages from 17.50-47.50 per month (pm) Shared Dish: Installation of Skys shared dish is subject to your Managing Agents agreement and is suitable for blocks with less than 48 flats and up to 3 storeys. Sky: Sky 49 for new Sky TV customers. One 49 box per household. Sky box up to 199 if you are not eligible for discounted price (Sky TV subscription required). Sky functionality requires a Sky subscription (free for Sky TV customers, or 9.75 pm) and two satellite feeds. Sky Broadband: You must subscribe to your chosen Broadband product for 12 months. Monthly subscription providing you remain a Sky Talk subscriber: Base 0; Connect at 17 pm is available to customers outside our network area. Monthly usage. Limits: Base 2GB; Connect 40GB & subject to Traffic Management Policy. Speed you get depends on factors including distance from the exchange and line quality. See sky.com for more details and our Usage Policies. Sky Talk: 12 month minimum term applies to new Sky Talk customers. Sky Talk is only available to Sky digital subscribers paying by Direct Debit/continuous credit card mandate. Calls only packages not available to BT line rental customers with BT Basics or if outgoing calls are barred. Compatible BT line required for Sky Talk line rental. Codes of Practice for sales and marketing and premium rate/NTS services can be found at sky.com/skytalk General: Your Sky box(es) must be connected to a fixed telephone line for 12 months. Sky/SkyHD box prices may vary if you live in a flat. You must get any consents required (e.g. landlords). Minimum Sky TV/Sky subscriptions 12 months. You must be 18 years or over. Prices subject to change. Prices shown apply to customers paying by Direct Debit. For continuous debit/credit card mandate, 50p monthly charge applies. Information only applies to residential customers in UK, Channel Islands and Isle of Man. Further terms apply. [Calls cost 5p per minute (plus up to 8p connection fee) for BT customers. Calls from other providers may vary.] Correct at 18 August 2009. How much are you paying for broadband and calls? Flats all over the country are getting great value with Sky and so could you. Get up to 2Mb wireless broadband, free UK# evening and weekend calls and great Sky TV for just 18.50 a month when you join Sky. Choose quality TV thats right for you Pick 2 of our 6 Entertainment Packs to suit your tastes for 18.50 a month, and add more for just 1 extra each a month. This way, you get more of the type of programmes you love including shows exclusive to Sky. And youll get all the main Freeview and terrestrial channels too. Choose from: Variety Knowledge Style & Culture News & Events Music Childrens Change the way you watch TV for ever with a Sky box from 49RRP* when you join Sky TV. Switch to our award-winning broadband and calls Join Sky TV and benefit from our fantastic wireless broadband and free UK# evening and weekend calls exclusive to Sky TV customers. Up to 2Mb download speed No need to change your number & no hidden charges Free wireless router and 24/7 technical support BT or Sky Talk Line Rental payable. Broadband availability subject to location. Special installation service for flats Our shared dish can serve the whole building (subject to survey) and its free when four flats in your block register for Sky TV. Well work with you to register other residents and liaise with your Managing Agent to get everything set up. Believe in better Pause and rewind live TV 30 standard installation Record without tapes or timers Record selected series automatically Our pick of the weeks unmissable TV 1 2 amonth only Sikhteenleavesschooloverdagger LOOKING for love? Check out Down With Dating, an alternative way to meet people. With activities like speed hating and a misfortune-teller on hand, itll be a night to remember, whether you make a love connection or not. The Old Crown, 33 New Oxford Street, 7.30-11pm, tickets 10 at downwithdating.com Must... get Down With Dating tonight! TVDVDs SPOOKS SERIES 7 MORE top-secret capers in the latest gripping series of the explosive spy drama, which sees a mysterious new agent joining the team in the suave form of Robin Hood baddie Richard Armitage. (Contender, 58.99, cert 15) PAUL JOSEPH POST YOUR iBLOG REVIEWS AT thisislondon.co.uk/lite Sound&Lite 1 Now Thats What I Call Music 73 (EMI Virgin/UMTV) 2 Big Tunes Back 2 The 90s (Hard2 Beat) 3 The Classic Chillout Album (Sony Music) 4 Now Dance Anthems (EMI TV/MOS) 5 Ultimate Dirty Dancing (RCA) 6 Classic Big Tunes 2009 (Hard2 Beat) 7 12 Inch Dance Definitive Collection (Rhino) 8 101 Running Songs (EMI Virgin/RCA) 9 Addicted To Bass Winter 2009 (Ministry Of Sound) 10 Welcome To The Club (AATW/UMTV) Source: BBC Radio 1 TOP 10 COMPILATIONS to their flat in the early hours with Bulgarian Georgi Dochev. The next day Mr Dochev, 25, woke to find Gately collapsed in the sitting room. Mr Cowles attempted in vain to resuscitate Gately with the kiss of life. Mr Cowles was in court today in Palma, giving evidence to a judge about their final hours together. He was informed that his partner died of acute pulmonary oedema, or fluid on the lung. He was also told he or Gatelys family can now take his body back home to Ireland. Further tests will be carried out in Barcelona which will take a arrangements. Meanwhile, Mr Dochev spoke for the first time about finding the singer pale and cold on the sofa crouched in a mysterious prayer position. He said: I am devastated. I came out of the bedroom and found Stephen dead. I woke the husband. Its awful, Im in shock and Im ill with it. I havent slept a wink. I was with the husband all yes- terday. He was too upset to call the ambulance. He was holding Stephen, so I called them. Mr Dochev said he and Mr Cowles, who married Gately in Las Vegas in 2006, had been questioned by police, but he refused to com- ment on local newspaper reports that they had spent the night together. He added: I cannot talk about other things. Gatelys Boyzone bandmates Ronan Keating, Keith Duffy, Mikey Graham and Shane Lynch, who returned to the UK from Majorca yesterday, are expected back on the island to bring his body home. A family friend said: Stephens family have entrusted them with bringing him back as they are too upset to fly out themselves. These boys are like brothers to each other. The band really want to do this for him.I am devastated: Georgi Dochev on his Facebook page LOUIS RETURNS: PAGE EIGHT POSTMORTEM RULES OUT FOUL PLAY OVER GATELYS DEATH Continued from Page 1 There were no signs of violence Grieving: Andy Cowles leaving court in Palma today Partners: Gately, right, with Andy Cowles in 2006 index.html2.html3.html4.html5.html6.html7.html8.html9.html10.html11.html12.html13.html14.html15.html16.html17.html18.html19.html20.html21.html22.html23.html24.html25.html26.html27.html28.html29.html30.html31.html32.html33.html34.html35.html36.html37.html38.html39.html